Una carriola di disegni: L'albero di Natale de L'Aquila

sabato 25 dicembre 2010

Struggente, bello.
Auguri, aquilani, resistete! Saremo con voi.

Questo blog

nasce perchè nessuno aveva ancora raccontato L'Aquila e il terremoto con matita e taccuino, girando per le strade e disegnandola dal vero.

L'Idea è semplice in fondo: raccogliere le immagini dei disegnatori che attraversando le strade, le piazze, le nuove periferie di questa città silenziosa, ma non ancora ridotta al silenzio, vogliano raccontare i luoghi comuni e non comuni del terremoto.

Raccontare l'orrore e la volgarità del terremoto, la bellezza forse ancora intatta della città, la voglia di ricostruire e di reagire veramente, gli errori e gli squallori che per ora ha riservato la ricostruzione e mettere su carta che L'Aquila non è proprio quel paradiso in terra di cui parla la gente, quello della "missione compiuta", pieno di case superarredate, scuole, gente felice che ha avuto tutto e chevoletedipiùadesso... ingrati!

Per fare questo abbiamo preso un taccuino, una matita, una scatola di acquerelli e camminare, osservare e "ridurre" tutto alle due dimensioni del foglio di carta.

Chi viene con noi?

About

This blog is born because nobody has yet described L'Aquila and the earthquake with pencil and sketchbook, walking around the streets and drawing it from life. This is the idea and it is a very simple one: to gather together the pictures produced by sketchers that, having explored the streets and squares and new suburbs of this silent, but not silenced town, wish to share their impressions of the places and the common-places around this earthquake.
Telling about the horror and vulgarity of the quake, the still
visible beauty of this town, the will to react and rebuild of its
indomitable people, the so-called reconstruction up to this point...
Telling the truth about the advertised "miracle" that make people think that L'Aquila is now filled with happy people that flourish in brand-new houses and schools...
who's coming with us?

Aderiamo al Manifesto degli URBAN SKETCHERS

1. Disegnamo sul posto, all'aperto o al chiuso, catturando ciò che vediamo con l'osservazione diretta

2. I nostri disegni raccontano la storia di ciò che ci circonda, dei luoghi in cui viviamo e di quelli dove viaggiamo

3. I nostri disegni sono una registrazione del tempo e dello spazio

4. Siamo fedeli alle scene che osserviamo

5. Utilizziamo ogni genere di strumento e preserviamo il nostro stile individuale

6. Ci sosteniamo a vicenda e disegnamo insieme

7. Condividiamo i nostri disegni online

8. Mostriamo il mondo, un disegno alla volta

sabato 25 dicembre 2010

L'albero di Natale de L'Aquila

1 commento: